“You Too” is not just the near phonetic pronunciation of a near-obsolete Dublin-based rock band. It’s also part of the bedrock on …